Bernard Bluteau rencontre les 12, 19 et 26 juin 2017 la très alerte Marie-Louise Barberot – 92 ans – qui lui narre une vie consacrée au cinéma, comme chef monteuse (1). Née le 17 juin 1925, à Paris, son père dirige un atelier de nettoyage de luxe à Rueil, sa mère vit à Montmartre. Elle fait du théâtre à l’époque de Sarah Bernhardt, sa cousine, son arrière-grand-père est le frère de la mère de Sarah. L’extravagante actrice faisait l’objet des conversations familiales jusqu’à satiété. Jacqueline, maman de Marie-Louise, «tenait tête à Sarah qui adorait ça». Ses parents ont une résidence estivale à Horsarrieu (Landes) où ils se rendent l’été 1940, puis son père doit travailler à Cannes. Une amie kurde de Marie-Louise et une jeune juive tchèque les accompagnent. Drôle de guerre. S’ensuit le récit sur l’exode meurtrier qui se rapproche où «tout se disloque» et, dans les esprits, les craintes d’une invisible Cinquième colonne. À 17 ans, sans diplôme, elle entre au service cinéma de l’Armée replié à La Bourboule. Ici, pas de propagande mais des films à monter style «travail-famille-patrie». Les Allemands envahissent la zone libre. Repli sur Chatel-Guyon et retour à Paris…dans le cinéma civil. La femme d’un ami de son père est monteuse. Rencontre. Montage de la pellicule, ciseaux, colle et pinceau, pendant 40 ans ! Son chef-d’œuvre, son Everest, l’Oscar du montage de la bande sonore du film «Le jour le plus long» de Darryl F. Zanuck, en 1962. Potins inévitables : Antony Quinn vole la vedette à Gina Lolobrigida dans «Notre Dame de Paris», Alain Delon intéressé, insupportable, Eddie Constantine le faux dur, Edwige Feuillère victime de trop de rajeunissements, Michèle Morgan toujours adorable, Jean Marais l’ami fidèle. Et de grands professionnels : Jean Delannoy, Jean Renoir, Henri Decoin, Joseph Kosma, le compositeur. Ah ! Ce grand-père maternel Jean-Baptiste Vernay qui a inventé la fabrication des bouteilles en verre…un brevet trop tard déposé ! Merci Bernard. Longue vie Marie-Louise.

1 – «Une vie de cinéma» – Marie-Louise Barberot & Bernard Bluteau –  Éditions Gascogne – mars 2018 – 15 € – On peut se procurer l’ouvrage chez CAIRN – 64160Morlaàs – Tél : 0559274561