Parallèlement à cette vie de fonctionnaire municipal, il reçoit une médaille d’argent par la Société Centrale d’Apiculture et d’Insectologie. Gentleman-farmer, comme l’a qualifié Rolande Bonnain, il fréquente les salons vicquois. Il fait connaissance et se lie d’amitié avec le juriste Xavier de Cardaillac, descendant des frères Cardaillac de Lomné (65130), capitaines du roi Henri II. En 1904, il adhère au mouvement félibréen et fait partie de la commission qui préside au concours pour l’inauguration du buste de Théophile Gautier, né à Tarbes, en 1811. Il est membre de la Société Académique des H.P, depuis 1889, et a déjà publié un premier article. Son activité d’historien et de folkloriste ne cessera plus. Dans son acception moderne, folkloriste a perdu de son sens profond de science du Folk-Lore pour ne plus être compris qu’à l’aune d’une occupation dilettante. Il n’en est rien. Nous verrons plus avant que ce terme doit être rapproché de l’activité soutenue du chercheur et de l’historien. En collaboration avec Xavier de Cardaillac, il publie « La Cité de Bigorre, Civitas Turba ubi Castrum Bigorra ». Cet ouvrage, parfois durement contesté, voulait démontrer que Saint-Lézer était le centre politique et religieux des Bigerrionnes avant d’être détrôné par Tarbes. Cette affirmation en forme de traçage des frontières du « pagus bigerrionum » n’a, pour l’heure, jamais été démentie constate Rolande Bonnain. Norbert Rosapelly va publier sur l’élevage des abeilles – c’est dire son éclectisme – et un recueil sur les traditions et coutumes populaires. Lethnologue français Arnold Van Gennep remarque la rigueur scientifique de sa monographie gasconne « Au pays de Bigorre : us et coutumes » et le place au même niveau que Jean-François Bladé et l’abbé Dauger. En 1900, il publie avec Cardaillac, dans le bulletin de la S.A.D.H.P, les vies de Jean-Baptiste Larcher et d’Armand d’Avezac-Macaya. Il fait paraître aussi les « Contes gascons » de Yan Palay, tailleur béarnais installé à Vic.
Traditions et coutumes des Hautes-Pyrénées – Norbert Rosapelly – Préface Rolande Bonain – Edition Société Académique des Hautes-Pyrénées – 1990.